CHIUDI
MENU

Mawazo

Rassegna GARDEN

Mawazo
Rassegna GARDEN
Teatro

Mawazo (TZ/CH) è un tentativo di promuovere il concetto di Ubuntu nel mondo del consumo rapido di relazioni umane, informazioni e materiali, creando connessioni tra le persone al di là delle origini culturali e geografiche. Mawazo è una parola Kiswahili che significa pensieri, pensieri pesanti che ci stancano ma anche pensieri leggeri che ci sollevano. Può essere il motore che ci fa esibire, produrre, correre, reagire, interrogarci, essere ed esistere. Gli artisti in scena indagano le loro biografie, il capitalismo è un fenomeno universale o si è abilmente adattato alla diversità dei sistemi politici e culturali? Quali speranze condividiamo? Quali paure? Come rispondiamo alla pressione sociale? La trasformiamo in qualcosa di positivo? O soccombiamo?
 

Prezzo

Intero
CHF 20.-
CHF 15.- Con MyLugano Card, MyLugano Pass, Carta studente IoStudio, IoInsegno, Allievi MAT
CHF 10.- Membri DanzaSIA

AVS e AI
CHF 15.- 
CHF 10.- Con MyLugano Card, MyLugano Pass, Carta studente IoStudio, IoInsegno

Giovani < 26 anni
CHF 10.-
CHF 7.- Con MyLugano Card, MyLugano Pass, Carta studente IoStudio, IoInsegno

Information

Prevendita online 18 dicembre: biglietteria.ch  
Prevendita online 19 dicembre: biglietteria.ch


Apertura cassa: 
18 dicembre: 20:00
19 dicembre: 15:30

A partire dai 16 anni, per accedere agli eventi è obbligatorio presentare il certificato Covid.
Negli spazi interni del FOCE e durante gli spettacoli è obbligatorio l'uso della mascherina.

Crediti

ASTRAGALO
Testo e regia Mbene Mwambene & Ivana Di Salvo
Con (in ordine alfabetico) Ivana Di Salvo, Aloyce M. Makonde, Lulu G. Kayage, Mbene Mwambene, Mrs Nobody
Coreografia Aloyce M. Makonde
Musica Mrs Nobody
Consulenza Ntando Cele 
Disegno luci Tobias Voegelin
Tecnica Bharathi Mayandi Franaszek
Scenografia e costumi Renate Wünsch 
Gestione della produzione Catalina Schriber
Assistenza della produzione Matthias Meier
Coproduzione Schlachthaus Theater (Bern, CH) und Theater ROXY (Birsfelden, CH) 

Durata: 70'
Età: da 14 anni
In inglese, kiswahili, italiano e ichibemba con soprattitoli in italiano

Immagine: fornita dal promotore. Foto: Yoshiko Kusano

Promotore/i

Dicastero Cultura, Sport ed Eventi - Divisione eventi e congressi
www.luganoeventi.ch

A partire dai 16 anni per accedere agli eventi è obbligatorio presentare il certificato Covid (verificare per ciascun evento se 2G o 2G+). Negli spazi interni del Foce e durante gli eventi è obbligatorio l'uso della mascherina, salvo per eventi con certificato Covid 2G+.